일본웹 사량 관련4

« 3日目～撮影・夜～|トップページ|神童たちの秘密手帳 »

2008/01/15

韓国出張4日目

昨日は帰国日だったので、ﾊﾟｿｺﾝが使えず更新できなくてすみません。
昨夜、無事、帰国致しました。。。いやぁ、3連休つぶれてしまいましたが、初めての韓国出張、沢山のいい経験がたくさんできました。
それでは早速、一昨日の13日のｲﾝﾀﾋﾞｭｰ風景から書かせていただきます！

13日は、サリャン演じるパク・ソンミンさんのｲﾝﾀﾋﾞｭｰから始まりました。何気にﾜﾀｼはサリャンの影のある感じが好きだったのでｶﾅﾘ楽しみにしていたのですが、実際お会いしてみると、背が高くてスラっとしていて、ｶﾅﾘのｲｹﾒﾝではないですか！サリャンの役とは180度違い、すごく爽やかでお茶目な印象でした。ｲﾒｰｼﾞ的にはパク・ヨンハみたいかな！？
そして、年が35歳なのですが、20代に見えるくらい若くて肌もｷﾚｲ！みなさんも是非ﾁｪｯｸしてみてください。

そして、次はｷﾊの子役パク・ウンビンちゃんのｲﾝﾀﾋﾞｭー。
前日のウンギョンちゃんも想像以上に可愛くてｽﾀｯﾌ一同、盛り上がっていましたが、この日もウンビンちゃんが来てからというもの、ｽﾀｯﾌが終始笑顔。みんながウンビンちゃんの親になった気分で見ていました。
ﾎﾝﾄ、小さくて細くて可愛くてﾊｰﾌっぽくてバービー人形のよう（笑）。
彼女は、中学3年生なのですがなんと芸暦がもう10年にもなるというﾍﾞﾃﾗﾝ！撮影時のポージングにしても、ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ時の返答にしても、ｻｲﾝを書くにしてもｽｺﾞｸ慣れていました。
ｲﾝﾀﾋﾞｭｱｰさんの話を聞くと、頭が良くて、役に対してもすごく考えているとのこと。
ｶﾒﾗﾏﾝさんのオーダーに対しても的確に応えていたし。可愛い中にも色気のある目使いなど表現の仕方が豊かだなとﾜﾀｼは思いました。

それにしても韓国の子役のｺたちは、ﾎﾝﾄみんな可愛くてﾋﾞｯｸﾘするｺばかりﾃﾞｽ。
というわけで、本日の写真は、サリャン演じるパク・ソンミンさん、ｷﾊの子役を演じるパク・ウンビンちゃん。

2008/01/15日記・コラム・つぶやき|固定リンク

출처http://taiousijinki.cocolog-nifty.com/blog/2008/01/4_8cd9.html

 

네이버 인조이 재팬 번역 결과(뭔소리인지 당췌~~)

 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/korean/taiousijinki.cocolog-nifty.com/blog/2008/01/4_8cd9.html